REGLAMENTO

El MOROCCO SWIM TREK tiene lugar en un espacio natural inmaculado y único. Recordamos a los participantes de la importancia del respeto del medio ambiente durante toda la duración de la competición y lo llamamos por su ayuda a preservar y proteger este sitio.
Advertimos a cada participante para no dejar ningún rastro de su paso en este lugar excepcional y de escrupulosamente asegurar que vosotros dejáis los lugares intactos y limpios.
Esta regulación es provisional y está sujeta a cambios durante la fase de pre-registro en función de las observaciones que pueden ser recogidas.

INTRODUCCION

Morocco Swim Trek

La lectura atenta del capítulo presente relativo al "REGLAMENTO" es obligatoria.

EL MOROCCO SWIM TREK es una competición de natación libre dedicada a los nadadores aficionados y profesionales. La prueba de esta edición se celebra en la laguna suntuosa de Dakhla y totaliza 30 km. De un periodo de 4 días, la prueba de MoroccoSwim Trek se divide en cuatro etapas que ponen en juego niveles de dificultades diferentes.

El espíritu de esta competición es ante todo permitirles a los nadadores divertirse participando en una prueba deportiva original, en un ambiente amistoso, donde importa a cada uno de ellos aceptar un desafío con uno mismo, antes que competir con los otros.
La participación a esta competición no debe acudir a un compromiso físico que va más allá de los límites de los competidores.
Los trayectos son cronometrados por categoría de sexo y son comunicados en una clasificación general. Los vencedores del MoroccoSwim Trek se verán devolver un trofeo. Las medallas recompensarán los "finishers" (personas que habrán conseguido acabar las cuatro pruebas).


PARTICIPANTES

  • El MoroccoSwim Trek se dirige a los nadadores de todas las nacionalidades, aficionados o profesionales
  • La participación es abierta a los participantes de más de 18 años
  • Los participantes deberán haber leído y haber aceptado el reglamento y las condiciones de la competición
  • La inscripción y el pago de los gastos de la competición son obligatorios para considerarse "inscrito"
  • La presentación de un certificado médico que data de menos de dos meses y atestigua la ausencia de contra indicación a una competición de larga distancia en agua libre es obligatoria
  • La inscripción al acontecimiento es personal
· La inscripción implica la aceptación de estas reglas s

INSCRIPCIONES

La competición tendrá lugar del 28 de noviembre hasta el 3 de diciembre de 2017, por consiguiente las inscripciones serán cerradas en el día 14 de noviembre de 2017.

La inscripción en el MOROCCO SWIM TREK implica :

  • que el participante se informó del reglamento presente
  • que el participante se comprometa en conformarse a las instrucciones que se le consagrarán por el equipo organizador.

Su inscripción recogerá:

  • El alojamiento durante el acontecimiento (5 noches)
  • La pensión completa
  • El transporte terrestre durante el acontecimiento
  • Un gorro de natación y un pito de desamparo
  • Una pulsera que contiene una chip kilométrica
  • Un seguro contra accidentes
  • Una asistencia médica durante la competición
  • Un albornoz (con el logotipo de MoroccoSwim Trek)
  • Un Niqui y una gorra (con el logotipo de MoroccoSwim Trek)
  • Sesiones de meditación y de yoga
  • Los trofeos para los vencedores y las medallas para los "Finishers"

CANCELACION

Hasta un mes antes de la fecha de la competición y bajo razón válida (informe médico), el 50 % de los gastos de inscripciones serán restituidos. Pasada esta fecha, ningún reembolso será concedido. Es posible trasladar la inscripción a otro competidor a condición de abastecer la ficha de inscripción de este último, 2 semanas antes del principio de la competición.


EQUIPAMIENTO DEPORTIVO

El objetivo es nadar en total libertad, en medio de la naturaleza intacta y maravillosa de la laguna de Dakhla, lejos del mundo, del hormigón, del tráfico de coches y del ruido. Los nadadores no tienen derecho a ningún artificio, ni otra ayuda salvo un traje necesario para la seguridad y una gafas de natación.Todos los participantes deberán llevar los elementos siguientes, que pueden ser controlados al punto de partida y\o en cualquier otro momento de la competición.

Es obligatorio:

  • Llevar un bañador;
  • Llevar gafas de natación;
  • Llevar el gorro oficial de la prueba suministrado por la organización;
  • Llevar el pito de señalización y de seguridad suministrado por la organización;
  • Llevar la chip de cronometraje.

Es prohibido:

  • Toda ayuda artificial a la natación / flotabilidad, tal como máscara de sumersión, tuba, palma, plaqueta, pull boy (boya de tracción), guantes, zapatillas, chaleco o trajes de neopreno no concebidos por la práctica de la natación;
  • Llevar un reloj, joyas o piercing;
  • Las uñas no cortadas;

Es permitido:

  • Llevar un traje isotérmico de natación como el de Triatlón;
  • Llevar los clips para la nariz;
  • Los tapones para los oídos;
  • El reloj GPS con pulsera de goma;

PUNTO DE PARTIDA

30 minutos antes de la salida, los nadadores deben obligatoriamente presentarse, con el traje ensartado y equipados del gorro oficial de la prueba, de la chip de cronometraje, del pito individual de seguridad, y de sus gafas personales de natación, y esto, en el lugar donde el gorro les ha sido devuelto con el fin de escuchar el repaso de las consignas y de las reglas de las que atestiguaron haberse tomado conocimiento en el momento de las inscripciones.
Dispondrán de 10 a 15 minutos para calentarse y recargar sus equipos.
A la señal acústica de advertencia, 5 a 10 minutos antes de la salida, todos los nadadores salen de agua, para alinearse, frente al mar, por números de gorro creciente de la izquierda hacia la derecha (del este hasta el oeste). 3 minutos antes de la salida, los competidores avanzan en el agua y reúnen la línea de salida materializada por una línea ficticia que reúne dos boyas.
Las salidas se hacen en línea a lo largo de la laguna con una débil profundidad de agua suficiente que puede nadar inmediatamente.
La salida se hace al mando del estárter.


LA SENALIZACION DURANTE LA CARRERA

El equipo organizador pondrá boyas a cada 300m / 500m, añadiendo en caso de necesidad, boyas suplementarias en las áreas difíciles de navegar.
Los nadadores deben siempre ir a lo largo de las boyas y la costa, para garantizar su seguridad.
El equipo organizador se reserva el derecho a modificar totalmente y\o parcialmente, el emplazamiento de las boyas, en el caso de corrientes o viento no previstos, para devolver el trazado más practicable. Los cambios, según sean aplicables, les serán notificados de antemano a los participantes.


OBLIGACION DE NADAR

Durante la prueba, los nadadores tienen el derecho a tenerse en pie momentáneamente, pero tienen la interdicción de caminar.
Del mismo modo y a excepción de la autorización para tenerse en pie mencionada arriba, los nadadores no deben apoyarse en un objeto fijo o flotante y no deben tocar o ser tocados por una embarcación cualquiera que sea a menos que ser penalizado.
Ningún objeto puede serle lanzado a un nadador, incluido del alimento. El nadador debe recibir su abastecimiento directamente por las estructuras de abastecimiento a través de una pértiga o de mano a mano, respetando los párrafos precedentes.
Al llegar, los competidores piden prestado el embudo materializado por flotadores que preceden la meta y continúan nadando hasta tocar la placa al punto suspendida bajo el pórtico flotante.

Todo competidor que habrá marchado, saltado o acercado zambulléndose antes de tocar la placa será descalificado.


ASISTENCIA DENTRO DEL AGUA

A fin de mantener y garantizar siempre su seguridad, los nadadores serán orientados por kayaques y embarcaciones motorizados durante la prueba.
Los nadadores podrán ayudarse siguiendo la línea de kayaques que les guiarán a lo largo de la etapa.
Todos los kayakistas son señalados con chalecos salvavidas de colores vivos con el fin de ser reparados más fácilmente por los nadadores.


INTERRUPCION DE LA CARRERA

Los nadadores tienen el derecho de pararse o de retirarse de la carrera, y deben para esto levantar uno o dos brazos en el aire.
También pueden utilizar sus pito de desamparo con el fin de ser reparados más rápidamente por la asistencia.
El kayakista más próximo vendrá hasta el nadador para remolcarle.

La organización se reserva el derecho a forzar a un nadador que se retira de la carrera:

  • En caso de que el nadador muestra signos de cansancio extremo, deshidratación, hipotermia, o si su ritmo de natación se vuelve extremadamente lento.
  • En caso de que el nadador muestra síntomas anormales que podrán impedirle de nadar correctamente
  • En caso de que el nadador no es conforme con el reglamento, los jueces, los árbitros, o sus adversarios.
  • En caso de que el limite de tiempo máximo oficial llega a su término.

EVACUACION

En caso de condiciones desfavorables y\o en caso de fuerza mayor, la organización se reserva el derecho de anular el acontecimiento si lo creyera conveniente y de evacuar a todos los participantes.
Si un participante debe ser evacuado, la organización colocará rápidamente medidas de evacuación con la ayuda de la asistencia médica.


PENALIZACIONES

TIPO DE FALTA PENALIZACIONES
El depósito de residuos en las zonas no autorizadas o toda forma de comportamiento que no respeta el medio ambiente natural Disqualification
Comportamiento antideportivo hacia otros atletas o la organización Disqualification
Falta de equipo obligatorio Disqualification
Participar en el acontecimiento sin ser inscrito Expulsion avec interdiction de participer à des éditions futures
Participar con el número de carrera de otra persona Disqualification
Ningún pasaje por los puntos de control obligatorios (punto de partida, punto final, a medio trayecto en caso necesario) Disqualification
El incumplimiento del itinerario de carrera trazada por la organización Disqualification
No prestar ayuda a otra persona Disqualification
Abandono de la carrera sin advertir la organización y el equipo que se encuentran en el agua. Expulsion avec interdiction de participer à des éditions futurs
Falta de respeto por el equipo, los jueces árbitros o la profesión médica Disqualification
Subir a bordo de un kayak o otras embarcaciones durante la prueba. Disqualification

La organización se reserva el derecho de sancionar cuando se produce cualquier comportamiento que atenta al ambiente o a la dignidad aunque este no figure en la lista mencionada arriba.


CAMBIO DE TRAZADO Y/O SUSPENSION DE LA CARRERA

Por razones de fuerza mayor que escapan de su control, la organización se reserva el derecho a suspender, a modificar, o a mover las etapas de la carrera.


DERECHO A LA IMAGEN

La agencia organizadora del MOROCCO SWIM TREK se reserva todos los monopolios sobre la imagen del acontecimiento y el funcionamiento de los medios de comunicación audiovisuales e imprimidos de la competencia.

Todo medio de comunicación o proyecto de publicidad debe tener la aprobación de la agencia organizadora.


CLASIFICACION Y RESULTADOS

Los nadadores podrán tener acceso a los tiempos de cada una de las etapas algunas horas después de la llegada final de sus adversarios.

Cada participante será clasificado según el tiempo que ha necesitado para lograr la meta. Los vencedores serán determinados según la acumulación del tiempo de carrera de cada etapa.

Los trofeos se consagrarán a los tres primeros vencedores de la categoría mujer y hombre. Medallas serán distribuidas por los "finishers" de la carrera.

Una clasificación de los nadadores " con traje(mono) " y " sin traje(mono) " será hecha al fin de las carreras.


CERTIFICADO DE CONDICION FISICA

La inscripción al acontecimiento implica la aceptación por el participante de las reglas del acontecimiento.

El participante es, también, bien preparado para la competición, y es consciente de las condiciones meteorológicas extremas que puede encontrar durante las diferentes etapas.

Por consiguiente, el participante declina toda responsabilidad con respecto a la organización como consecuencia de problemas eventuales de salud que serían ocasionados por la participación a la carrera.


DOPAJE

Los productos dopantes son evidentemente estrictamente prohibidos. Cualquier participante que habrá hecho uso de estos productos, en infracción con la legislación, será descalificado y deberá asumir sólo las consecuencias penales de su infracción sin poder, de alguna manera sea, comprometer la responsabilidad de los organizadores.


ADITIVO

Los participantes inscritos en este acontecimiento atestiguan que participan por voluntad propia.

Liberan a los organizadores de toda responsabilidad y deciden no aportar ninguna queja contra los organizadores, los socios, los socios comanditarios y otros participantes.